Поморьска говоря.

Сегодня я побывала на представлении театра современной и народной культуры "Поморская артель", что проходило в бибилиотеке Добролюбова, в актовом зале. В анонсе мероприятия были обещаны "картины жизни и традиции поморов".
На деле оказалось, что это был просто концерт народных северных песен. Правда грех жаловаться, попели хорошо, весело.

20141903arh009

Да и плясали тоже неплохо.

20141903arh001
20141903arh003

Но самое интересное, я на этом мероприятии купила книжечку, "Поморьска говоря" называется. Это просто чудо! Начала читать - не оторваться. Вот не могу удержаться, не привести малехонький кусочек:

"Вечернее чаепитие и поедание щанег называлось "пАужной":
- РобЯты, шАнешки-то в мАслице волОште - дак скуснЕ Исти-то, - советует нам бабушка. А напоследок, убедившись, что мы уже наелись, она неизменно вопрошает:
- Нать, бывАт, ишшА калИтку-то на верьхосЫтку?
Но разумеется, после такой "наЕды" "никАка верьхосЫтка" уже не вмещается в набитые до отвала желудки "робЯт".


Чудно!!!